Spodnie do munduru wz.17 Polskiej Siły Zbrojnej

[English below]

Spodnie do munduru wz.17 Polskiej Siły Zbrojnej

Podoficerskie

Spodnie wz.17 wykonane według opisu „Umundurowanie Polowe Wojsk Polskich” z kwietnia 1917 roku wydanego w drukarni Departamentu Wojskowego.

Replika spodni podoficerskich wz.17 jest wykonana z dbałością o szczegóły historyczne:

• Wykonane z sukna w kolorze steingrau (odcień z I wojny światowej)
• Podszewka bawełniana
• Guziki cynkowe
• Nogawki zakończone taśmami do wiązania w kostce
• Dwie kieszenie zapinane na guzik
• W pasie ściągacze do dopasowania spodni

Mundur wz.17 został opracowany dla wojsk polskich w Galicji i Królestwie. Dzięki Polskiej Komisji Uniformowej mundury zyskały sporo polskich akcentów, dzięki czemu odróżniały się od mundurów niemieckich. W pierwszej kolejności przyszywano guziki z wizerunkiem orła, szeregowym służącym wcześniej w Legionach przysługiwał srebrny wężyk naszywany na kołnierzu.

Mundury wz.17 były wykorzystywane w wojnie polsko-bolszewickiej, później noszone jeszcze do 1922 roku.

Spodnie szyjemy na miarę. 

Po zakupie wysyłamy tabelę wymiarów do uzupełnienia. Od momentu otrzymania wypełnionej tabeli czas oczekiwania na uszycie spodni i nadanie przesyłki wynosi od 1 do 3 tygodni.

Tabelę wymiarów można również pobrać tutaj. 

Noncommissioned Officers

Trousers wz.17 are produced based on their description in the publication “Field Uniforms of the Polish Army” issued in April 1917 by the Army Department.

Replica NCO Trousers wz.17 are made with careful attention to historical details:

• Made from uniform wool in stone gray color (Steingrau - the shade used in WW I)
• Cotton lining
• Zinc buttons
• Pant legs bottoms are closed off with fabric straps which tie at ankle
• Two front pockets secured with buttons
• At waist level there are two buckle straps on each side which allow trouser waist to be made smaller

Uniform trousers wz.17 were designed for Polish Forces in the Kingdom of Galicia - Volhynia. Thanks to the Polish Uniform Commission, the Uniform wz.17 has several distinctive Polish accents which differentiated it from German uniform styles. First of all, buttons with the eagle image were used, and soldiers who earlier served in the Legions had classic Polish silver embroidered zig zag piping on their collar tabs.  Uniform wz.17 was the first uniform to conform officially to the uniform regulations of 1917.

Uniform wz.17 was worn in the Polish-Bolshevik War, and was subsequently in service until 1922.

We make the trousers for this uniform to measure.

After you purchase the trousers, we send you a form for your personal measurements. Once it is completed and returned to us, it takes 1 to 3 weeks to sew the trousers and ship them to you.

The form for personal measurements can also be downloaded here.